We’ve seen a few reports of this with the latest version of the Android Messages app. In some cases, users have reported that the messages started appearing once a new message was received after the Restore.
If the Messages app is not showing the recently restored messages then we suggest that you clear the storage of the Messages app from Phone Settings and after that it should start showing the messages properly.